Deutsche Fassungen
- Eilhart von Oberg: Tristrant (1170–1200, vollständiger Roman)
- Heinrich von Veldeke: Tristrant muoste sunder danc (Ende 12. Jh., Lied)
- Bergner von Horheim: Nu enbeiz ich doch des trankes nie (Ende 12. Jh., Lied)
- Gottfried von Straßburg: Tristan (1210–1220, unvollendeter Roman)
- Ulrich von Türheim: Tristan (um 1240, Gottfried-Fortsetzung)
- Anonym: Tristan als Mönch (um 1250, episodisches Gedicht)
- Heinrich von Freiberg: Tristan (um 1280, Gottfried-Fortsetzung)
- Anonym: Tristrant und Isalde (um 1484, Prosaauflösung von Eilharts Roman)
- Hans Sachs: Von der strengen lieb herr Tristrant mit der schönen königin Isalden (1553, Trauerspiel)
- Richard Wagner: Tristan und Isolde (1859, Oper)
- Thomas Mann: Tristan (1903, Novelle)